fbpx

AAA Plus Fabienne Revillard propriétaire de la marque AAA Plus et éditrice du site, accorde la plus grande importance au traitement de vos données personnelles et au respect de votre sphère privée.

Below you will find the main information on this subject.

In addition, the General Terms and Conditions apply.

Name and address of the data controller 

Applicable regulations

The personal data you provide to us are processed in accordance with the provisions of the Swiss federal legislation on data protection. Since 2000, the Swiss legislation is recognized by the European authorities as granting personal data protection equivalent to the European regulations on the subject. (Commission Decision C(2000) 2304 of 26 July 2000).

Website delivery and data collection

Navigation on the website

Each time you access our website, our system automatically collects data and information from the operating system of the computer you are using.

The following data are collected:

  • Information on browser type and version
  • User's operating system
  • User's internet service provider
  • User's IP address
  • Date and time of access
  • Websites from which the user's system accesses our site
  • Websites accessed by the user's operating system through our site

The log files contain IP addresses and any other data that can be attributed to a user. This could be the case, for example, if the link to the website from which the user accesses the website or the link to the website to which the user switches contains personal data. The data is also stored in the log files of our system. It is not stored with other personal data of the user. The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable the use of our content on the user's computer. Thus, the user's IP address must be stored for the duration of the session. The storage in log files ensures the functionality of the website. In addition, the data is used to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems. No data is analyzed for marketing purposes in this context. Our legitimate interest in processing data also lies in these purposes.

The data is kept for 5 years

Page contact du site

Notre site web dispose d’un formulaire de contact permettant un contact électronique. Si l’utilisateur choisit cette option, les données fournies dans le masque de saisie nous sont transmises et sont stockées. Ces données comprennent :

  • The subject of the message
  • Email address
  • Family name
  • First name
  • The ability to attach a file
  • Message
  • When the message is sent, the following data is also stored:

User's IP address

Date and time of registration

By submitting the form you consent to the processing of your data, otherwise we will not be able to respond to you. You can also contact us via the email address provided. In this case, the personal data of the user is transmitted with the email and is stored. No data is passed on to third parties. They are used exclusively for the purpose of the conversation.

Personal data is used for the purposes stated at the time of collection, in connection with the conclusion or execution of contracts (performance of services, ordering of products), for purposes dictated by circumstances or legislation and/or for marketing and analysis purposes. When collecting personal data, the data marked with a red asterisk indicate those that are absolutely necessary for the realization of the subscribed service or the ordered product. Without this data we will not be able to fully satisfy your request. Furthermore, your personal data will not be sold or passed on to third parties without your consent.

The data is kept for 5 years.

Inscription à la newsletter AAA Plus

Si vous vous êtes inscrit(e) à la newsletter, nous utilisons les données que vous avez indiquées lors de l’inscription pour l’envoi de la newsletter de AAA Plus ainsi que l’envoi d’informations ou d’offres commerciales. Si vous ne souhaitez plus recevoir de newsletter, vous pouvez vous désinscrire en cliquant sur le lien de désinscription contenu dans chacune de nos newsletters.

Lien vers le site https://aaapluscoachingformations.simplybook.it/

The Internet user has the possibility to book sessions online or in person via an online booking platform.

Each time this website is accessed from www.aaaplus.ch, our system automatically collects data and information from the operating system of the computer used.

The following data are collected:

  • Information on browser type and version
  • User's operating system
  • User's internet service provider
  • User's IP address
  • Date and time of access
  • Websites from which the user's system accesses our site
  • Websites accessed by the user's operating system through our site

The log files contain IP addresses and any other data that can be attributed to a user. This could be the case, for example, if the link to the website from which the user accesses the website or the link to the website to which the user switches contains personal data. The data is also stored in the log files of our system. It is not stored with other personal data of the user. The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable the use of our content on the user's computer. Thus, the user's IP address must be stored for the duration of the session. The storage in log files ensures the functionality of the website. In addition, the data is used to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems. No data is analyzed for marketing purposes in this context. Our legitimate interest in processing data also lies in these purposes.

The data is kept for 5 years

Réservation sur le site https://aaapluscoachingformations.simplybook.it/

The Internet user has the possibility to book sessions online or in person via an online booking platform.

Si l’utilisateur choisit cette option, les données fournies dans le masque de saisie nous sont transmises et sont stockées. Ces données comprennent :

  • First name
  • Name
  • Email
  • Phone
  • Password
  • Address 1
  • Postal code
  • City

The user can also fill in the following data as an option. This data will also be transmitted to us and stored. This data includes:

  • Country
  • Address 2
  • Date of birth
  • Professional activity
  • What is your main motivation for registering?
  • In a few words, what is your current practice/mental training?
  • Have you ever attended a seminar/retreat of this type? If so, which one and/or with whom?

By filling in the form you agree to the processing of your data. No data will be disclosed to third parties. They are used exclusively for the booking of the service.

Personal data is used for the purposes stated at the time of collection, in connection with the conclusion or execution of contracts (performance of services, ordering of products), for purposes dictated by circumstances or legislation and/or for marketing and analysis purposes. When collecting personal data, the data marked with a red asterisk indicate those that are absolutely necessary for the realization of the subscribed service or the ordered product. Without this data we will not be able to fully satisfy your request. Furthermore, your personal data will not be sold or passed on to third parties without your consent.

The data is kept for 5 years.

Our system automatically collects data and information from the operating system of the computer used.

The following data are collected:

  • Information on browser type and version
  • User's operating system
  • User's internet service provider
  • User's IP address
  • Date and time of access
  • Websites from which the user's system accesses our site
  • Websites accessed by the user's operating system through our site

The log files contain IP addresses and any other data that can be attributed to a user. This could be the case, for example, if the link to the website from which the user accesses the website or the link to the website to which the user switches contains personal data. The data is also stored in the log files of our system. It is not stored with other personal data of the user. The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable the use of our content on the user's computer. Thus, the user's IP address must be stored for the duration of the session. The storage in log files ensures the functionality of the website. In addition, the data is used to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems. No data is analyzed for marketing purposes in this context. Our legitimate interest in processing data also lies in these purposes.

The data is kept for 5 years.

Data collected by social networks

AAA Plus proposes to use social networks to improve the commercial relationship and to offer you targeted advertising on these networks.

The use of social networks to interact with AAA Plus (including Facebook Messenger, Facebook Connect, Facebook "share" buttons, Instagram or LinkedIn) may lead to data exchanges between AAA Plus and these social networks.

Par exemple, si vous êtes connecté au réseau social Facebook sur votre ordinateur et que vous consultez une page du site AAA Plus, Facebook est susceptible de collecter cette information.

AAA Plus invites you to consult the personal data management policies of the different social networks to know what personal data can be transmitted by them.

Advertising on Google

AAA Plus uses cookies for Google Analytics and Google Ads. By surfing on the AAA Plus website, you accept the use of cookies. The use of personal data is governed by this Data Protection Policy.

Data security

Veuillez prendre note qu’Internet est un réseau mondial accessible à tous. L’envoi ou le transfert de données personnelles sur Internet au moyen de votre ordinateur se fait à vos propres risques. En cas de commandes sur une page du site permettant le paiement online, les données personnelles que vous nous transmettez sont protégées au moyen de Secure Socket Layer (=SSL). Malgré la mise en place de mesures techniques par AAA Plus, il est toujours possible que des données soient perdues, interceptées ou manipulées par des tiers non autorisés. Par ailleurs, votre ordinateur se trouve en dehors du périmètre de sécurité contrôlé par AAA Plus. En tant qu’utilisateur, il vous incombe de prendre les mesures adéquates en termes de sécurité.

Rights of the person concerned

If we use your personal data you are the "data subject" as defined by the regulations, you are entitled to the following rights towards us as data controller. You can exercise your rights by contacting our data protection officer whose contact details are given below:

 

Mme Fabienne Revillard

Mailing address:

AAA Plus SA

11 Avenue Vibert, 1227 Carouge GE Switzerland

Email address: info@aaaplus.ch

 

Right of access

Any data subject who has undergone the processing of personal data has the right to obtain information about the personal data stored about him or her at any time, free of charge, as well as the right to access a copy of such data by the data controller. You may request confirmation from the data controller as to whether it is processing your personal data.

Right of rectification

Any data subject who has had personal data processed has the right to request the immediate correction of any personal data concerning him or her that is incorrect. Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of an additional declaration, taking into account the purposes of the processing.

Right to limit processing

The data subject has the right to obtain from the controller the restriction of the processing where any of the following apply:

  1. (a) the accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period of time allowing the controller to verify the accuracy of the personal data;
  2. (b) the processing is unlawful and the data subject objects to the erasure of the data and demands instead that their use be restricted;
  3. (c) the controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing operation but the data are still necessary for the data subject to establish, exercise or defend legal claims;
  4. (d) the data subject has objected to the processing pursuant to Article 21(1) during the verification as to whether the legitimate grounds pursued by the controller prevail over those of the data subject.

Right to be forgotten

The data subject shall have the right to obtain from the controller the erasure of personal data relating to him or her as soon as possible and the controller shall have an obligation to erase such personal data as soon as possible, where one of the following grounds applies:

  1. a) the personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed;
  2. (b) the data subject withdraws the consent on which the processing is based and there is no other legal basis for the processing;
  3. (c) the data subject objects to the processing on the basis of his or her right to object and there are no compelling legitimate grounds for the processing, or the processing is used for canvassing purposes;
  4. d) personal data have been processed unlawfully;
  5. (e) the personal data must be erased in order to comply with a legal obligation under Union law or the law of the Member State to which the controller is subject;
  6. f) personal data concerning children in the context of service offers.

Right to data portability

Data subjects shall have the right to receive personal data relating to them that they have provided to a controller in a structured, commonly used and machine-readable format, and shall have the right to transmit such data to another controller without being hindered in doing so by the controller to whom the personal data were provided, where:

  1. (a) the processing is based on consent or contract, and
  2. (b) the processing is carried out using automated processes.

Right to object

The data subject has the right to object at any time, on grounds relating to his or her particular situation, to processing of personal data concerning him or her if the processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest, or if the processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller. The controller shall no longer process personal data unless he can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests and rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defence of legal claims. Where personal data are processed for the purpose of canvassing, the data subject shall have the right to object at any time to the processing of personal data concerning him or her for such canvassing purposes, including profiling insofar as it is related to such canvassing. Right to revoke the declaration of consent in connection with data protection. Any person affected by the processing of personal data has the right to revoke his or her consent to the processing of personal data at any time. You have the right to revoke any declaration of consent granted in relation to data protection at any time. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing based on the consent prior to the revocation. Right to legal remedies with a supervisory authority Without prejudice to any other administrative or judicial remedies, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State in which you are domiciled, work or where the alleged infringement took place, if you believe that your personal data is being processed in violation of the DPA.

Cookies policy

In order to facilitate the navigation and the use of the Website, and to allow AAA Plus to propose personalized services and contents, the visitor is informed that one or several cookies will be placed on his hard disk.